티스토리 뷰


We thought we were running away from the grown-ups,

우리는 우리가 어른이 되는 것에서 도망치고 있다고 생각했다.

 

and now we are the grown-ups.

허나 이제 우리가 어른이 되어버렸다.

 

- Margaret Atwood


  제가 아이들을 가르치면서 제일 많이 들었던 말을 꼽으라면 저는 '어른이 되고 싶어요'를 꼽을 것 같아요. 그런데 이 말을 들을 때마다 여러 감정이 복합적으로 들어요. 과연 이 아이들이 어른이 되는 게 어떤 건지 알까, 왜 당장 어른이 되고 싶은 걸까. 그런데 사실 저 역시도 어렸을 땐 그저 얼른 시간이 지나서 어른이 되기만을 바랐기 때문에 금방 아이들의 입장이 이해가 가더라고요. 그리고는 아주 천진난만하게 어른이 되고 싶다고 말하는 저 아이들도 나중에 어른이 되어 봐야 어른이 뭔지 알게 되지 않을까 하는 생각을 하게 됩니다. (이런 게 바로 꼰대라는 것인가...!)

 

  저는 어른이 싫은 건 아니예요. 다만 어른이 된다는 건 제가 어렸을 때 생각했던 것 말고도 더 많은 것들을 포함하고 있다는 걸 그때는 몰랐다는 게, 그리고 그걸 모르는 채로 어른이 되기만을 바랐다는 게 조금 웃기다는 생각은 들어요. 모든 것엔 양면이 있기 마련인데 그때는 왜 어른이 된다는 건 마냥 좋은 것이라고만 생각했을까요 하하. 돌아보면 어리기에 좋았던 것들도 참 많았는데 말이지요. 사람은 본인이 가지지 못한 것만 탐한다는 말이 있잖아요. 어릴 땐 어른이 되고 싶고 아이러니하게도 어른이 되면 다시 어릴 때로 돌아가고 싶다는 게 딱 그 말이 아닐까요. 그래도 여담이지만 저는 현재의 제 모습에 만족합니다😊

 

  여러분은 어떠세요? 얼른 어른이 되거나 어린 시절로 돌아가고 싶으신가요? 아니면 지금의 모습에 만족스러우신가요? 어느 쪽이든 지나간 시간을 되돌리거나 먼 미래를 빨리 당길 순 없으니 최대한 이 순간을 후회하지 않도록 오늘을 보내 보아요!

 


   유용한 구동사 run away from: -로부터 달아나다, 도망치다

  오늘 단어는 덩어리로 알아 두셔도, 쪼개서 알아 두셔도 정말 유용한 표현입니다. 먼저 하나하나 뜻을 살펴볼게요. run 은 영어를 배우기 시작하는 단계에서 외우는 굉장히 쉬운 표현이죠. '뛰다, 달리다'라는 뜻을 나타냅니다. away 는 시간이든 공간이든 어떤 지점에서 떨어져 있는 느낌을 주는 부사입니다. 그래서 기준이 되는 지점이 어디냐에 따라 사라져 가는 느낌, 떨어져 있는 느낌, 목표 지점이 있을 때 도달하지 못하는 느낌, 있어야 할 자리에 없는 느낌, 멀어지는 느낌 등을 줍니다. 그리고 from 은 '-로 부터, -에서'라는 뜻을 가진 친근한 단어죠. 어떤 시작 지점에서부터 출발하는 느낌을 주는 단어입니다.

 

  이제 이 셋을 합쳐 각각의 단어가 주는 느낌을 모아 봅시다. '어떤 지점에서 시작 또는 출발하여 그곳으로부터 멀어지도록 달리다, 뛰다' 정도가 되겠네요. 실제로 run away from 은 '-로부터 달아나다, 도망치다'라는 의미를 가집니다. 맨 끝에 붙은 from 은 전치사이기 때문에 뒤에 붙는 말은 명사여야 해요.

 

  오늘 보신 것처럼 구동사를 숙어로 외워 두는 것도 좋지만 개별 단어의 의미를 알고 조합하면 전체가 어떤 뜻인지 유추할 수 있어요. 처음엔 덩어리째로 외우더라도 어절 하나하나가 주는 느낌도 파악해 간다면 점점 모르는 단어도 의미를 짐작해 볼 수 있는 '감'이 생길 거예요!

 

in today's phrases — run away from the grown-ups 그 어른들로부터 도망치다

 

 • Run away from me!

→ 나한테서 도망쳐!

 

 • I had to run away from the dogs.

→ 그 개들로부터 도망쳐야 했다.

 

 • She ran away from home last year.

→ 그녀는 작년에 집을 나왔어(가출했어).

 

   카드로 저장하는 오늘의 명언

마거릿 애트우드의 인생 명언

 

 

단 5분 투자로 영감도 얻고 영어도 배우고 싶다면?

상관접속사 between A and B 의 용법과 예문 - 존 배리모어의 사랑 명언

댓글
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글