헨리 카이저의 침묵 명언 - 재귀대명사 표현 for oneself 의 의미와 예문

---

When your work speaks for itself, don't interrupt.

네 작품이 누가 봐도 훌륭하면, 침묵하라.

 

- Henry J. Kaiser

---

  오늘의 명언은 제가 항상 마음 속에 지니고 사는 사자성어와 많이 닮아 있다는 생각이 들어서 선택하게 되었습니다. 그 사자성어는 바로 낭중지추(囊中之錐)인데요, 중학교 한자 시간에 배운 기억이 어렴풋이 납니다. 처음엔 발음만 듣고 정말이지 세상에는 요상한 한자들이 참 많구나 생각했는데 뜻은 생각했던 것과는 전혀 달라서 제 인생 친구가 되어버렸네요.

 

  낭중지추를 한자 그대로 풀이하자면 '주머니 속의 송곳'입니다. 주머니 안에 송곳이 있다면?! 상상만 해도 깜짝 놀랄 일이죠. 조금만 잘못 움직였다간 어디든 찔리게 될 테니까요. 처음에는 누군가가 단숨에 주머니 속에 감춰진 송곳의 존재를 알지는 못하겠지만 송곳이 어디를 찌르든, 특히 주머니를 찔러 뚫고 나온다면 누구든 그 송곳의 존재를 알게 될 것입니다. 이 송곳을 인간의 재주나 능력에 빗대어 뜻을 풀이하면, 낭중지추란 '능력과 재주가 뛰어난 사람은 스스로 두각을 나타내기 마련임'을 나타내는 말인 것이지요. 오늘 소개해 드린 명언과 굉장히 비슷하지 않나요?

 

  서두에도 적었던 것처럼 저는 스스로에게 뿌듯해 할 일이 생겼을 때 항상 이 말을 먼저 떠올립니다. 예전에는 여기저기 자랑하고 다니는 일도 많았는데 그럴 필요가 없는 곳에서는 그런 행동이 반감을 불러왔을 뿐더러 다른 사람들이 보기에도 좋은 건 어떻게든 다 알려지더라고요. 게다가 이런 경험도 경험이지만 나이가 들수록 더 많은 사람을 만나게 되다 보니 주변에 정말 '대단한' 사람들이 많다는 것을 새삼 깨닫게 되었습니다. 그러니 자연스럽게 굳이 필요하지 않은 뽐내기는 줄이게 되고 겸손이 무엇인지도 조금은 알게 된 것 같습니다. 오늘 명언이 마음에 드신다면 이 표현도 같이 마음 속에 저장하시는 건 어떨까요😊

 

---

   재귀대명사 표현: 알아서, 스스로의 힘으로, for oneself

 

  for + 재귀대명사, for oneself 는 '남에게 의지하지 않고, 혼자 힘으로'라는 뜻을 가진 단어입니다. 여기서 oneself 는 글자 그대로 쓰는 것이 아니라 누구 스스로냐에 따라 다른 재귀대명사로 바꿔서 써 주어야 합니다.

 

  재귀대명사란 한자어 다시 재, 돌아갈 귀자를 합친 말로 문장에서 동사 뒤(동사의 목적어, 전치사의 목적어)에 주어와 동일한 대상이 등장할 때나 주어나 목적어를 강조하고 싶을 때 쓰는 말입니다. 재귀대명사는 특정 인칭대명사 뒤에 self 혹은 selves 를 붙여 주면 만들 수 있고 '- 스스로'라는 의미를 나타냅니다. 지칭하는 대상이 단수이면 self 를, 복수이면 selves 를 붙입니다. 재귀대명사의 형태가 궁금하신 분들은 아래 더보기를 눌러 주세요!

 

* 재귀대명사의 종류

주어	재귀대명사
I	myself
you	yourself (단수) yourselves (복수)
he	himself
she	herself
it	itself
we	ourselves
they	themselves

 

in today's phrases — for itself 그것 스스로

 

 • Let me pay for myself.

→ 제 몫은 제가 낼게요.

 

 • If you don't believe me, go and see for yourself!

→ 내 말 못 믿겠으면, 니가 직접 가 봐!

 

 • It's important to give children room to think for themselves.

→ 아이들에게 스스로 생각할 여지를 주는 것이 중요하다.

 

   카드로 저장하는 오늘의 명언

 

카드로 공부하는 오늘의 명언 http://dadaeng.tistory.com

 

 

단 5분 투자로 영어도 배우고 영감도 얻고 싶다면?

베르길리우스의 경험 명언 - 경험하다, 구동사 go through 의 의미와 예문