내 월급이 지금의 2배였다면... 가정법 과거 이해하기 - 헨리 반 다이크의 재능 명언

---

Use what talents you possess: the woods would be very silent if no birds sang there except those that sang best.

가지고 있는 어떤 재주든 사용하라. 노래를 가장 잘하는 새들만 지저귀면 숲은 너무도 적막할 것이다.

 

- Henry Van Dyke

---

  우리가 모두 한 분야에서 일인자가 될 수는 없어요. 세상을 살다 보니 우와, 나 정말 잘했다 하는 생각이 들 때면 언제나 주변에 저를 훨씬 능가하는 누군가가 있더라구요. 그럼 저는 언제나 지기만 하는 사람이니 쓸모가 없는 사람일까요? 학창시절엔 워낙 시험으로 평가를 받다 보니 이런 생각을 많이 했었어요. 그런데 1등이 아니라도 저라는 사람은 세상에 참 쓸모가 많더라구요. 또 1등이 아닌 것이 '잘' 살아가는 데엔 아무런 지장이 되지 않았어요. 제 나름의 발전을 이루는 순간, 언제나 주변에 저를 찾는 사람들이 생겨났거든요. 무엇이든 자신이 있는 것이라면 자랑만 말고, 선한 목적을 위해 그것을 사용해 보세요. 그 과정에서 자연스레 새로운 것을 배우기도 하고, 그 새로운 것과 내가 가진 것을 결합해서 더 새로운 것을 얻어내기도 하니까요. 그러다 보면 별 것 아닌 것 같았던 내 재주도 놀랄 만큼 커져 있을 거예요.

 

---

   가정법 과거: 만약 이렇다면, 저렇게 할 텐데[저럴 것이다]

 

  우리나라에서 문법을 배우다 보면 가정법 과거, 가정법 과거완료라는 말을 꼭 듣게 돼요. 오늘 명언에는 이 중에서 가정법 과거가 등장했기 때문에 요 문법에 대해서 알아보도록 할게요. 기본적으로 가정법 과거는

 

if + 주어 + 동사(과거형/be 동사의 경우 were) ~, 주어´ + 동사´(would/could 등 + 동사원형) ~.

위와 같이 써요. 현재에 처한 상황과 다른 상황을 가정했을 때, 그렇게 된다면 어떤 상태일 것 같다 혹은 어떤 행동을 할 것 같다는 의미를 나타낼 때 사용해요. if 는 이미 알고 계시듯 '만약 -라면'이라는 가정의 뜻을 나타내는 접속사예요. 따라서 가정법 과거 구문은 '주어가 동사한다면, 주어´는 동사´일 텐데[일 것이다/일 수 있다]'라고 해석해요. 이때 if 절은 주절 뒤로 갈 수도 있어요.

 

  우리가 문법을 배울 때 개념의 이름에 대해서 깊게 생각해보는 게 도움이 될 때가 있지만 가끔은 개념과 이름 사이에 거리감이 있어서 그다지 도움이 되지 않을 때도 있어요. 아마 가정법 과거도 후자에 해당하지 않을까 해요. 흔히 가정법 과거라고 하면 무언가 과거의 일과 관련이 있지 않을까 생각을 하게 돼요. 그런데 실제로는 어떤 상황을 가정할 때 쓰는 접속사 if 절에 들어가는 동사의 시제가 '과거형'이기 때문에 붙은 이름이에요. 그렇다면 이 if 절의 동사가 과거형이니 과거에 일어났던 일에 대한 걸까요?

 

  우리나라 말로도 현재 나에게 돈이 부족해서 무언가를 사지 못할 때 '내가 돈이 많았으면 저거 살 텐데'라고 하잖아요. 이걸 영어로 쓴다면 '내가 돈이 많았으면'이라는 부분이 if 절에 들어가요. 이것이 실제로 일어난 일은 아니지만 돈이 많은 상황은 나의 상상속에서 이미 일어난 일이기 때문에 동사를 과거형으로 써요. 그리고 주절에선 "그런 상황을 가정하면" 어떨 것이라는 의미를 더해주기 위해 현재와 거리를 두는 표현인 조동사 would, could 와 같은 것들을 쓰는 것이죠.

 

  의미가 이렇다 보니 가정법 과거는 단순히 지금 나의 상황이 좋지 않을 때나 내가 원하는 상황이 아닐 때, 그렇지 않으면 어떨 것 같다고 말할 때도 많이 쓰이지만, 타인이 처한 상황에 나를 대입하여 그럴 땐 나라면 어떻게 하겠다는 조언이나 충고를 할 때도 유용하게 쓰여요. 쉬운 개념이 아니다 보니 오늘은 설명이 좀 길어졌네요😋 정말 마지막으로 아래에 가정법 과거 예문들이 있으니 꼭 읽고 어떻게 쓰이는지 확인해 보세요!

 

in today's phrases — the woods would be very silent if no birds sang there 어떤 새도 노래하지 않는다면 그 숲은 아마 너무도 고요할 것이다

 

 • If I were you, I would go.

→ 내가 너라면, 난 갈 것 같아.

 

 • If I had time, I would ride you home.

→ 내가 시간이 있으면, 널 집에 태워다 줄 텐데.

 

 • I would buy a house first, if I won the lottery.

→ 내가 복권에 당첨되면 집부터 살 거야.

 

   카드로 저장하는 오늘의 명언

 

헨리 반 다이크의 재능 명언

 

 

 

단 5분 투자로 영어도 배우고 영감도 얻고 싶다면?

아임 파인 땡큐, 앤 유? 밖에 모르신다면 들어오세요! 형용사 fine의 의미 - 오스카 레반트의 자신감 명언